„Közmondások és jelentésük” változatai közötti eltérés

Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez
nincs szerkesztési összefoglaló
a (Visszaállítottam a lap korábbi változatát 91.82.180.206 (vita) szerkesztéséről 77.234.89.18 szerkesztésére)
Címke: Visszaállítás
Nyír az elméje,akár a penge.
 
=='''a,á'''==
 
* Aki á–tá-t mond, mondjon b–tb-t is. – ''Ha belefogsz valamibe, folytasd, csináld végig.''
* Ne állj itt úgy, mint egy Á betű. – ''Ne állj itt szétvetett lábbal, tétlenül.''
 
===ablak===
 
* Ha ablakkal beéred, ne nyiss kaput szívednek! – ''Ne légy túl bizalmas más emberhez.''
* Van már ablakod? – ''Felébredtél már, felnyitottad már a szemed?''
* Homályosak az ablakok. – ''Gyengül a szeme , a látása valakinek.''
* Nem teszi ki az ablakába. – ''Nem dicsekszik vele.''
* Az ablakon kérik, az ajtón nem viszik – ''Udvarolnak neki , de – ugyan itt volna már az ideje – nem veszik feleségül. .''
 
===abrak===
* Abrak pucolja a lovat. – ''A ló szőre akkor fényes, ha rendszeresen kap enni.''
* Legjobb ostor az abrak. – ''A jól táplált lovat nem kell nógatni a munkára.''
* Röhög, mint abrakjának a ló. – ''Csúnyán, hangosan nevet valaki.''
 
===abrakol===
 
* Azt se mondta, cseréljünk acélt. – ''Mogorván, szótlanul viselkedett.''
* Kifogyott belőle minden jóság , mint a vásári acélból. – ''Teljesen elromlott, használhatatlanná vált.''
* Könnyebb az acélt eltörni, mint meghajtani. – ''Akinek szilárd a jelleme, nem hagyja magát megalázni.'' – ''A nyakas ember nem enged az elhatározásából.''
* Nyakas, mint az acél. – ''Makacs természetű.''
===ad===
 
* Aki nem akar adni, azt mondja, hogy nincs. – ''Azért mondják, mert nem akarnak adni másoknak abból, amijük van..''
* Amit adsz, ne borsold meg! – ''Ne hánytorgasd fel, ha ajándékot adsz
* Ha adnak, vedd el, ha ütnek, szaladj el! – ''Nem kell szerénykedni, ha kínálnak.'' – ''Ha bántani akarnak, menj el!''
* Jobb adni, mint kapni. – ''Jobb, ha az ember jómódú, ezért segíthet másokon.''
* Kétszer ad, ki gyorsan ad. – ''A gyorsan nyújtott/kapott segítség a legértékesebb.''
* Könnyű adni, ami nem kell. – ''Az adományoknak akkor van igazi értéke, ha nem a feleslegből adományozzuk a rászorulóknak. ''aki rossz embernek ad, azt vissza nem kapja. <!-- ??? -->
 
===adjonisten===
===ág===
 
* Árva, mint az ágon ülő madár. – ''Nagyon elhagyatott, teljesen árva.''
* Nem ad neki se az ág , se a Jézus segítséget. – ''Senki sem segít rajta.''
* Zöld ágra verődikvergődik. – ''Kijut valami bajból.''
* Szegény embert még az ág is húzza. – ''Semmi se sikerül neki.''
 
===agár===
* Előbb felébredt, mint az ágy. – ''Nagyon korán felébredt.''
* Felkelne, ha az ágy is felkelne vele. – ''Nagyon szeret aludni, heverészni.''
* MegvanMeg van vetve az ágya a pokolban. – ''Nagyon gonosz ember.''
* Nagyobb az ágy a lepelnél. (Nagy az ágy, kicsiny a lepedő.) – ''Több a fölösleges járulék, mint maga a lényeg.''
* Nem lehet már ágy alá dugni. – ''Bizony megnőtt már ő is.''
* Olyan fáradt, hogy az ágy sír utána. – ''Nagyon fáradt, teljesen kimerült.''
 
===árnyék===
===bab===
 
* Nem babodban találtál. – '' Én sem vagyok i.''<!-- ??? -->
* Nem babra megy a játék. – ''Fontos dologról van szó, nagy tét forog kockán.''
* Babot ettél? – ''Eszednél vagy? ''
* Sok babot kell addig megenned. – ''Sokat kell még nőnöd, erősödnöd vagy okosodnod. ''
* Babot is főznek valahol, nem csak lencsét. – ''Lesz még nekem jobb sorsom is.''
* Bolondnak tanács sárba vetett kalács.
 
=='''e'''==
===elme===
Nyír az elméje, akár a penge.
 
[[Kategória:Közmondások]]
183

szerkesztés

Navigációs menü