„Bertolt Brecht” változatai közötti eltérés

Laptörténet interaktív böngészése

← Régebbi szerkesztés Újabb szerkesztés →

Tartalom törölve Tartalom hozzáadva

VizuálisWikiszöveges

Sorban

A lap 2005. december 29., 15:26-kori változata

Bertolt Brecht (1898. – Berlin, 1956.) , német költő, drámaíró

Ez az idézetgyűjtemény még nagyon rövid („csonk”). Segíts te is, hogy igazi gyűjtemény lehessen belőle!

Dal az emberi nagyratörés elégtelenségéről (A Koldusoperából)

1

Az ember fejjel él
De ez nem egyszerű
A te fejedből meg nem él
Legföljebb egy tetű.
Mert az ember-ész is
Furcsa tréfa, semmi más.
Túljár rajta mégis
E világcsalás.

2

Szőj pompás terveket
Vagy új lángelme légy!
És száz új ötleted lehet
De minddel mire mégy?
Mert a rosszaságod
Furcsa tréfa, semmi más.
Hisz magasba vágyol
És ez szép vonás.

3

A boldogság után
Csak fuss, ha fürge vagy!
Mind fut a boldogság után
Az meg hátul szalad.
Mert szegény igényed
Furcsa tréfa, semmi, semmi más
És nagyratörésed
Csak önámítás.

Vas István fordítása

Külső hivatkozások

A Wikipédiában további adatok találhatóak

Bertolt Brecht témában.

@@ 38. sor: / 38. sor: @@
 ''Vas István fordítása''
+==Külső hivatkozások==
-[[Kategória:Személyek]] [[Kategória:Írók]]
+{{wikipédia}}
+[[Kategória:Személyek|Brecht, Bertolt]] [[Kategória:Írók|Brecht, Bertolt]]
@@ 50. sor: / 52. sor: @@
 [[pl:Bertolt Brecht]]
 [[pt:Bertolt Brecht]]
-{{wikipédia}}