Ugrás a tartalomhoz

Egon Krenz

A Wikidézetből, a szabad idézetgyűjteményből.
Egon Krenz
Egon Krenz 2007-ben
Egon Krenz 2007-ben
Lásd még
Szócikk a Wikipédiában

Egon Krenz (Kolberg, 1937. március 19.-) NSZEP-funkcionárius, az NDK utolsó kommunista államfője.

Idézetek tőle

[szerkesztés]

Egy apró tévedés, súlyos következményekkel.

Ein kleines Missverständnis mit schwerwiegenden Folgen
Günter Schabowski 1989. november 9-i sajtótájékoztatón elhangzott elszólásáról, amely a berlini fal leomlását eredményezte [1]


Úgy döntöttem, hogy szabad folyást engedünk a dolgoknak.

Ich habe mich dann dafür entschieden, wir lassen den Dingen freien Lauf.
Az NDK vezetésének politikai stratégiájáról a berlini fal leomlását követően. [2]


Hidegháború a tárgyalóteremben.

Kalten Krieg im Gerichtssaal
Reakciója a német bíróság 2000-es ítéletére, amikor újabb 6 és 6 hónapos börtönbüntetésre ítélték a berlini falnál lelőtt NDK-polgárok ügyében.Spiegel 2000. november 8.


Nem tudok ezzel a politikai rendszerrel megbékülni, mert a rendszer sem hagy nekem békét. A politikai rendszer, ami most létezik, nem az én rendszerem.

Ich kann mit diesem System keinen Frieden machen, weil das System keinen Frieden mit mir macht. Das politische System,das jetzt existiert, ist nicht mein System.
A Der Spiegelnek adott interjúban 2007. március 13-án [3]


Pillanatnyilag nem valószínű, hogy Németországban szocialista rendszer jöjjön létre, de a szocializmus álmát nem adom fel.

Im Moment ist es nicht realistisch, dass ein sozialistischer Staat in Deutschland entstehen könnte, aber den sozialistischen Traum gebe ich nicht auf.
A Der Spiegelnek adott interjúban 2007. március 13-án [4]


Nem tartozom azon emberek közé, akik mentegetik magukat a történelem előtt.

Ich gehöre nicht zu den Leuten, die sich für Geschichte entschuldigen.
A Der Spiegelnek adott interjúban 2007. március 13-án [5]

Külső hivatkozások

[szerkesztés]
A Wikipédiában további információk találhatóak
Egon Krenz témában.
Commons
Commons
A Wikimédia Commons tartalmaz Egon Krenz témájú anyagokat.