Kommandó (film)
A Kommandó (Commando) egy 1985-ös hollywoodi akciófilm, melynek főszereplője Arnold Schwarzenegger.
John Matrix
[szerkesztés]- [miután keresztülhajított Bennett testén egy csövet] Ereszd ki a gőzt, Bennett.
- [miután Cooke meghalt] Cooke kocsijával megyünk. Neki már úgyse kell.
- [az utaskísérőnek a repülőgépen – Henriques meggyilkolását követően] Még annyit, ha kérhetnék; ne zavarják a barátomat – hullafáradt.
- Visszajövök, Bennett!
Párbeszédek
[szerkesztés]Diaz: Hűtsd le magad, apu. Úgy nem tudok tárgyalni, ha puskával hadonászol az orrom előtt. Egyébként biztonságban van. De hogy mi lesz vele, az rajtad múlik. A társaim akarnak valamit tőled. Ha vissza akarod kapni a lányodat, működj együtt velük. Jó???
Matrix: Nem!
[homlokon lövi Diazt]
Sully: [pénzt ad Matrix-nek] Hogy legyen pénzed sörre. Addig mi elszórakozunk a lányoddal.
Matrix: Vicces gyerek vagy, Sully, ezt díjazom. Téged nyírlak ki utolsónak.
[miközben Sully-t a lábánál fogva egy szakadék fölé lógatja]
Matrix: Emlékszel? Azt mondtam, téged nyírlak ki utolsónak.
Sully: Igen, emlékszem! Persze!
Matrix: Hazudtam.
[elengedi Sully-t, aki a mélybe zuhan]
[miután Sully-t a szakadékba dobta]
Cindy: Mit csinált vele?
Matrix: Elengedtem.
Cindy: Mi ez az egész?
Matrix: Valaki, akiben évekig bíztam, ki akar nyírni.
Cindy: Mit mondjak, meg tudom érteni. Bár én még csak öt perce ismerem magát.
Cooke: Be vagy szarva, mi? Be is lehetsz, zöldsapkás voltam, a szart is kiverem belőled!
Matrix: Nekem egy zöldsapkás a fél fogamra elég. Most pedig piszok éhes vagyok!
Cindy: Eszméletlen ez a melldöngető kanszöveg...
Utaskísérő: Van kézipoggyásza, uram?
Matrix: [Henriques-re mutat] Csak ez.
Henriques: [Matrix-nek] Ha mégegyszer kinyitod a szájadat, kitépem a nyelvedet.
Bennett: Kész röhej, hogy a kis pisis katonái hogy játsszák a nehézfiút. Tiszta röhej. Ha Matrix itt volna, ő is röhögne.
Arius: Mr. Bennett, az én katonáim hazafiak.
Bennett: A maga katonái senkik. Matrix meg én elintéznénk őket...
[csettint]
Bennett: ...Egy fél pillanat alatt. Ezt jegyezze meg!
Arius: Ezzel mit akar... talán megijeszteni?
Bennett: Semmi szükségem rá. Ha Matrix elvégzi a dolgát, visszajön a lányáért. És az, hogy a kislány él-e vagy halott, nem számít. Matrix rászáll magára. És akkor az egyetlen, aki megvédheti Matrix-től magát...
[önmagára mutat]
Bennett: ...Én leszek.
Arius: Kettőnk közül maga az, aki fél, Mr. Bennett. Maga az, aki fél Matrix-től.
Bennett: Félek hát. Mert ismerem. De van egy előnyöm; itt van a lánya.
Cindy: Elveszi a kocsimat, kitépi belőle az ülést, elrabol engem. Kér, hogy segítsek megtalálni a lányát, én hülye fejjel segítek, mire belerángat egy lövöldözésbe, ahol hullanak az emberek, fröcsköl a vér, aztán kitép a helyéből egy telefonfülkét, eljátssza Tarzant az őserdőben. Aztán amikor egy rendőr magára akar lőni, én hülye megmentem, mire a rendőr ENGEM üldöz. Annyit nem mondana el legalább, hogy mi volt ez?
Matrix: Nem.
Kirby tábornok: Szeretném újra összehozni a régi egységedet, John. Igazán visszajöhetnél.
Matrix: Ne számíts rám többet.
Kirby tábornok: Viszlát legközelebb.
Matrix: [hosszú szünet után] ...Nem lesz legközelebb.
Szereplők
[szerkesztés]- Arnold Schwarzenegger - John Matrix ezredes
- Vernon Wells - Bennett
- Rae Dawn Chong - Cindy
- Dan Hedaya - Arius (El Presidente)
- David Patrick Kelly - Sully
- James Olson - Franklin Kirby tábornok
- Alyssa Milano - Jenny Matrix
- Bill Duke - Cooke
- Gary Cervantes - Diaz
- Charles Meshack - Henriques
Forrás
[szerkesztés]A Kommandó szinkronizált változata (forgalmazza az InterCom), az Internet Movie Database alapján
