Stanisław Lem
(Stanislaw Lem szócikkből átirányítva)
Stanisław Lem (Lwów, Lengyelország (ma Ukrajna), 1921. szeptember 12. – Krakkó, 2006. március 27.) lengyel science fiction író. Könyvei 40 nyelven, több mint 27 millió példányban keltek el. Egykor ő volt a legolvasottabb sci-fi szerző a világon, ami meglepő egy nem angol nyelven alkotótól.
Forrásokból
[szerkesztés]- A kannibálok jobb szeretik azokat, akiknek nincs gerincük.
- Holiday (1963)
- Starożytni mawiali: 'mundus vult decipi, ergo decipiatur'. Świat łaknie oszustw, więc jest oszukiwany.
- Az ókoriak azt mondták: mundus vult decipi, ergo decipiatur — a világ azt akarja, hogy becsapják, hát legyen.
- Egy szemvillanás, Okamgnienie (2000)
- A "Mundus Vult Decipi" mondatot James Branch Cabell amerikai szatirikus író használta mottóként. Egyébként valószínűleg Gaius Petronius római konzultól ered.
Solaris (1961)
[szerkesztés]- Ha az emberiségnek több humora lett volna, minden másképp alakult volna.
- Minden megmagyarázható egy kisgyerek viselkedésének kifejezésmódjából.
- Finis vitae sed non amoris
- Az élet véget ér, a szerelem nem.
Visszatérés (Powrót z gwiazd, 1961)
[szerkesztés]- A legtöbb ember csak használja a civilizáció vívmányait, érteni nem érti.
Kiberiáda (1967)
[szerkesztés]- Ebből is látszik, hogy színigaz, amit elbeszéltünk, nem pedig mese, hiszen a mesékben mindig diadalmaskodik az erény.
- Trurl mérnök egyszer olyan gépet épített, amely minden s betűvel kezdődő dolgot meg tudott csinálni.
- – A bolygó, amelyről hozzád jöttem, nemes géptervező uram, a legsötétebb középkor kellős közepén él. Ezért bocsássa meg kegyelmed, hogy álmában megzavartam, ilyen alkalmatlan időben érkezvén; hadd hozzam fel mentségemre, miszerint a fedélzeten semmi módon nem láthattuk előre, hogy nagyságod fényes bolygójának azon punktumán, ahol eme tiszteletre méltó ház áll, még az éjszaka uralkodik, távol tartván a nap lángzó sugarait.
- A csúcsra fel lehet kapaszkodni, de a csúcsról minden út lefelé vezet!
- Ha gyötrődsz a púpod vagy a kifacsarodott végtagjaid miatt, de közben hiszed, hogy azért vagy ilyen, mert az Örökkévaló ilyen formában kívánt létrehozni, és nyomorékságod terve már a világ teremtése előtt megvolt az Ő gondolatainak ködgomolyában, akkor elég könnyen belenyugszol az állapotodba. De ha azt mondják neked, hogy bajodat csupán néhány atom rendetlenkedése okozza, amelyek nem a megfelelő helyre ugrottak be, ugyan mi egyebet tehetsz, mint hogy éjszakánként üvöltözöl?
Az Úr hangja (Głos Pana, 1968)
[szerkesztés]- Sokszor előfordul,...hogy az egyszerűsítés, bár határos az igazsággal, olyan silány, hogy semmivel se ér többet a hazugságnál.
- Alkotóereje, problémamegoldó képessége hullámzásait az ember maga is nehezen ismeri fel. Megtanultam, hogy ilyenkor egy tesztet alkalmazzak: elolvasom tulajdon munkáimat, azokat, amelyeket a legjobbaknak tartok. Ha botlást, hézagot veszek észre bennük, ha úgy látom jobban is megcsinálhattam volna, akkor a próba eredménye pozitív. De ha némi csodálattal olvasom saját szövegem, akkor baj van.
- Hová is jutnánk, ha igazán együtt érezhetnénk másokkal, ha velük éreznénk, helyettük szenvednénk? Az evolúció dicséretes ajándéka — bár az állatokhoz hasonlít bennünket —, hogy az emberi fájdalmak, félelmek, szenvedések elenyésznek a személyes halállal, a szárnyalásokból és bukásokból, gyönyörökből és kínokból semmi sem marad. Ha minden boldogtalan, gyötrődő ember érzéseiből csak egyetlen atom is megmaradna, ha így gyarapodna a nemzedékek öröksége, ha egyetlen szikra is átpattanhatna embertől emberig, betöltené a világot a zsigerekből felszakadó üvöltés.
Summa technologiae
[szerkesztés]- A tudomány stratégiája valószínűségi jellegű. Úgyszólván sohasem tudjuk bizonyossággal, melyik kutatás lesz kifizetődő és melyik nem. A felfedezések - a genotípus mutációihoz hasonlóan - véletlen jellegűek.
- A tudomány tévedései és hibái nem nevetségesek, hiszen a tudatosan vállalt kockázatban keletkeznek. Ennek megértése jogosít fel hipotézisek kimondására, mert még akkor is, ha ezek hamar összeomlanak, kudarcuk a helyes úton talál bennünket. Igen az ember, történetének hajnalától kezdve, mindig ezt az utat kereste, még akkor is, ha nem tudott róla.
- Így születtek meg az általánosságban növekvő entrópia világában a csökkenő entrópia szigetecskéi.
Forrás nélküli idézetek
[szerkesztés]- Ki tudja, mit mindent fedezett volna fel Kolumbusz, ha nem került volna útjába Amerika?
- Szegény barátom, azt mondod: „Utánam az özönvíz!” — de csak a WC láncát húzod meg.
- Valaki, aki egy héten keresztül nem csinál mást, csak magát isteníti, kevés dologra lehet büszke.
- Morális megfontolásból ateista vagyok — morális megfontolásból. Az a véleményem, hogy egy teremtőt a teremtéséről ismerhetünk meg, és a világ szerintem annyira sajnálatos módon van összerakva, hogy inkább azt hiszem, hogy senki sem csinálta, mintsem hogy abban higgyek, hogy valaki ezt szándékosan csinálta.
