Vlagyimir Nyikolajevics Vojnovics
| Vlagyimir Nyikolajevics Vojnovics |
|---|
 2010 |
| Lásd még |
 Szócikk a Wikipédiában |
Vlagyimir Vojnovics (Владимир Николаевич Войнович) (sz.: 1936), orosz író, az Ivan Csonkin közlegény élete és különleges kalandjai [1] (1969) c. regény szerzője. A regényből Jiří Menzel készített nagyszerű filmet (1994).
Idézet
[szerkesztés]- Vojnovics szerint a huszadik századi orosz história a kopasz és a hajas pártvezérek végtelen párviadala.
Az összes kopasz utópista volt, és végül vereséget szenvedett: Lenin, Hruscsov, Andropov, Gorbacsov. A hajasok mindig elérték azt, amit akartak, mert Sztálin szuperhatalommá akarta tenni a Szovjetuniót, amit elért, Brezsnyev marsall és író akart lenni, s mindkét célját elérte. Csernyenko azt szerette volna, hogy a Vörös téren temessék el, és ott is nyugszik.
Forrás: 168 óra
Iván Csonkin közlegény élete és különleges kalandjai
[szerkesztés]- Ne felejtsd el, állandó megfigyelés alatt állsz.
- Ne siess a parancsot teljesíteni, előfordulhat, hogy visszavonják.
- Az ember akármit megcsinál, csak ne legyen kötelező.
- Rém okos ember... úgy válaszol, hogy egy mukkot se érteni. Biztos felsőfokú végzettsége van.
- Még az is lehet, hogy franciául is tud.
- Mostanság még a hülyék is okosak lettek.
- A tömeggyűlés olyan rendezvény, ahol sok ember gyűlik össze, és a szónokok azt mondják el, amit nem gondolnak, a tömeg pedig azt gondolja, amit nem mond el.
- Az egyik arról fecseg, amiről kell, a másik arról, amiről nem kell. Ha arról fecsegsz, amiről kell, mindened meglesz, és még egy kicsivel több is. Ha arról fecsegsz, amiről nem kell, akkor oda kerülsz, ahova Kell.
- Az Intézmény becsületére legyen mondva, nem minden (névtelen) levél ügyében foganatosított intézkedéseket, hiszen ha megtette volna, nem maradt volna szabadlábon egyetlen ember sem az országban.
- A munka nemesít. Persze, attól függ, kit.
- A részeg embert az Úristen egy kicsit oltalmába fogadja.
- A fő, hogy az ember idejében és jókor azt mondja, hogy „igenis”, aztán nem feltétlen kell teljesíteni a parancsot.
- (Vlagyimir Vojnovics: Iván Csonkin közlegény élete és különleges kalandjai; ford. Hetényi Zsuzsa; Budapest, Gabo, 2005. ISBN 9637318402)
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина.