Gyerekszáj
- Mottó:
- Ojan üres vagyok belül, mint valami trombita (Metta Victoria Fuller: Egy komisz kölök naplója)
- Metta Victoria Fuller; 1831-1885
A köznyelvben gyerekszájnak nevezzük azokat a gyermeki mondásokat, amelyekre a felnőtt valamilyen okból felfigyel, rácsodálkozik. A gyerekmondások emlékezetesek, mert a felnőtt a szemében szellemesek, meglepőek. Szemben az aforizmákkal, paradoxonokkal, minden mondással, ami felnőtt-eredetű, a gyerekszáj-műfaj alapvető jellegzetessége az, hogy önkéntelen szellemesség: nem a gyerek szellemes, hanem a nyelv, amit használ, az élethelyzet, amiről szól, a felismerés, amire rácsodálkozik, az őszinte naivság az egyéni szellemi fejlődés egy állomásán születvén meg. A gyerekszáj is valamiféle folklór, szólássá, szállóigévé váló szellemesség: idővel elhomályosul az, hogy ki mondta.
A gyerek számára a nyelv logikus. A nyelvi logikátlanságokat még nem ismervén a nyelvtant logikusan alkalmazza.
A gyerek számára a felnőtt logikus. Nem ismervén az emberi cselekvés gyakori logikátlanságát, az emberi tettek okát és célját logikusan következteti ki.
A gyerek számára a világ logikus. Nem ismervén az irracionalitást, a világot logikusan és logikusnak fogja fel.
Ebből kifolyólag a gyerekszáj lehet nyelvi szellemesség, szociológiai szellemesség és világképbeli szellemesség.
Van egy negyedik típus is: ez a rosszalkodás. A gyermeki fejlődés során az előbbi logikusságok időről időre elárulják a gyerek számára logikátlanságukat. Ezek szándékos leleplezése: a figyelem felhívása rájuk, a tudattalan támadás ellenük a rosszalkodásban nyilvánul meg. A rosszalkodás típusú gyerekszájak általában: malackodások.
Idézetek
[szerkesztés]Gyermekdal
[szerkesztés]Pisilek reggel, ha felkelek,
mert éjjel mindig megtelek.
Pisilek délben, délután,
és este is talán.
Moziban mindig szenvedek,
mert ott pisilni nem lehet.
De a természet lágy ölén
vígan pisilek én!
- folklór
Gyerekek a családról
[szerkesztés]- Egy család úgy lesz, hogy mennek az emberek az utcán, jeges a járda, és egy fiatal nő elesik, és egy fiatal férfi felsegíti. Megismerkednek, barátok lesznek, és egy pár hónap múlva megszeretik egymást és megházasodnak.
- Mariann 9 éves
- Egy férfi és egy nő találkozik a mulatóban, és megszeretik egymást. Együtt laknak. Ha jobban tetszik neki, mint a többi nő, és szorgalmas is, akkor elveszi feleségül.
- Ádám 9 éves
- Egy férfi meglát egy lányt és megszólítják egymást. A lány szép, okos, karcsú és házias. A férfi meg csinos, jólöltözött, munkára termett. Szívbéli társak lesznek. Mindig egymás mellé fekszenek, mindég egymásba lesznek burkolózva. Olyan meleg van, hogy nincs kedvük hálóruhát venni. Élnek éldegélnek, és olyan nagy a szerelem, hogyha a fiú megcsókolja a lányt, az rögtön elpirul.
- Marcella 11 éves
- Az emberek azért házasodnak, mert szerelmesek lettek, vagy pedig az egyik házastárs öröksége miatt.
- Zsolt 10 éves
- A férfi és a nő közötti kapcsolat a szerelem. Amelyben testi szerelmet is végeznek. Ez már házassághoz is vezethet.
- Tamás 10 éves
- Hát én úgy lettem, hogy az apukám nagyon vágyott egy gyerekre, de egy papának nem lehet gyereke, ezért elkezdett keresni egy mamát. Egy jó nagy mellű nőt keresett feleségnek, mert a mamáknak nagyon kell a mell, mert azon szoptatják a kisbabájukat.
- Zoltán 7 éves
- A szerelem olyan érzés, ami vagy jól, vagy rosszul végződik.
- Nóra 10 éves
- Szerintem a gyerek egy szerelemből születik. Egyik estén megtörténik a dolog. Ehhez nagy bátorság kell.
- Károly 9 éves
- A kisbaba egy burokban van az anya hasában, és szerintem ott jobb dolga van, mint nekünk az iskolában.
- Máté 7 éves.
- A kisbaba legtöbbször az anya tejét issza, ilyenkor a csecsemőt odafektetik az anya melléhez, és saját maga szívja ki a tejet. Amikor pedig elég volt neki a tej, üzen a mellnek, hogy köszöni a tejet.
- Marci 7 éves
- Szerintem az apuka az úr a családban, mert ő a leghangosabb, ő tud a legjobban kiabálni. Az anyuka a helyettese.
- Krisztán 7 éves
- Azt kívánom a mamának, hogy amikor megkapja a fizetését ezer forinttal többet kapjon.
- Pál 11 éves
- Én azért szeretnék gyereket, mert azután majd belőle is felnőtt lesz, megszeret valakit és neki is lesz utódja. És ez így egy állandó körforgás, és az élet így soha nem áll meg. És ha meghalok, azért utánam is lesz valakiben egy kicsi belőlem.
- Barbara 13 éves
Gyerekek Istenhez
[szerkesztés]- Kedves Isten!
- Hittanórán mesélték, hogy mit csinálsz. Ki végzi a munkád, amikor szabadságra mész?
- Bill
- Honnan tudtad, hogy Te vagy Isten?
- Catherine
- Kedves Isten!
- A jelmezbálon ördögnek fogok öltözni. Nem baj?
- Marine
- Kedves Isten!
- Tényleg láthatatlan vagy, vagy ez csak egy trükk?
- Kedves Isten!
- Ilyennek tervezted a zsiráfot vagy csak véletlenül alakult így?
- Norma
- Kedves Isten!
- Ahelyett, hogy hagyod, hogy az emberek meghaljanak, és mindig újakat kelljen csinálni, miért nem tartod meg azokat, akik most vannak?
- Jane
- Kedves Isten!
- Ki rajzolja a határokat az országok köré?
- Nan
- Kedves Isten!
- Az állatok is Téged használnak, vagy van nekik valaki más?
- Nancy
- Kedves Isten!
- Elmentem egy esküvõre, és csókolóztak a templomban. Ez O.K.?
- Neil
- Kedves Isten!
- Nekem a Miatyánk a kedvencem. Egybõl megírtad vagy sokat kellett törnöd a fejed?
- Ha én írok valamit, mindig újra kell írnom.
- Lois
- Isten!
- Az rendben van, hogy több vallást teremtettél, de nem zavarodsz néha össze?
- Arnold
- Kedves Isten!
- Coe Atya a barátod, vagy csak üzleti kapcsolatotok van?
- Donny
- Kedves Isten!
- Te tudsz a dolgokról, mielõtt feltalálják õket?
- Charles
- Komolyan gondoltad, hogy csak azt szabad tenni másokkal, amit magunknak is szeretnénk? Ha igen, akkor megvigasztalom a kisöcsémet.
- Darla
- Kedves Isten!
- Amikor az elsõ embert készítetted, az is úgy mûködött, mint mi?
- Tom
- Kedves Isten!
- Köszönöm a kistestvért de én egy kiskutyáért imádkoztam
- Joyce
- Kedves Isten!
- Hogyhogy az utóbbi idõben nem találtál fel egy új állatot se? Csak a régiek vannak.
- Johny
- A nyaralás alatt végig esett. Apa nagyon mérges volt, és olyan dolgokat mondott Rólad, amit nem szabad. Remélem nem fogod bántani.
- A barátod (nem mondom meg, ki vagyok)
- Kérlek küldj nekem egy pónilovat. Eddig még sose kértem semmit. Utánanézhetsz.
- Bruce
- Kedves Isten úr!
- Jobb lenne, ha az emberek nem jönnének szét olyan könnyen.
- Rajtam három öltés van és kaptam injekciót is.
- Janet
- Kedves Isten!
- Hogy lehet, hogy régen annyi csodát mûveltél, most pedig nincs egy se?
- Seymour
- Kedves Isten!
- Ha vissza kell jönnünk, és újra meg kell születnünk, hadd ne legyek Jennifer Horton, mert õt utálom.
- Denise
- Kedves Isten!
- Ha nekem adod Aladdin lámpáját, bármit Neked adok, amit csak akarsz, kivéve a pénzem és a sakk-készletem.
- Raphael
- Kedves Isten!
- Azt szeretném, ha nem lenne bûn és azt szeretném, ha nem lennének háborúk.
- Tim
- Kedves Isten!
- Lehet, hogy Káin és Ábel nem ölte volna egymást annyira, ha külön szobájuk lett volna.
- Nálunk ez mûködik a bátyámmal.
- Larry
- Kedves Isten!
- Szeretném, ha pont olyan lennék, mint Apu, csak egy kicsit kevesebb szõrrel.
- Sam
- Kedves Isten!
- Várom a tavaszt, de még mindig nem jött. Ne felejtsd el!
- Mark
- Értem nem kell aggódnod mindig jól körülnézek.
- Dean
- Kedves Isten!
- Szerintem a fûzõgép a legnagyobb találmányod.
- Ruth
- Kedves Isten!
- Néha még akkor is gondolok rád, amikor nem imádkozom.
- Elliot
- Kedves Isten!
- Lefogadom, hogy nagyon nehéz neked mindenkit szeretni az egész világon.
- Mi csak négyen vagyunk a családban, és mégse megy.
- Kedves Isten!
- A bátyám elmondta, hogy hogyan születünk. Nem hangzik valami jól.
- Marsha
- Kedves Isten!
- Ha vasárnap figyelsz a templomban, megmutatom az új cipõmet.
- Mickey
- Azt tanultuk, hogy Edison csinálta a fényt. De a hittanórán azt mondták, hogy Te csináltad. Biztos vagyok benne, hogy ellopta az ötleted.
- Donna
- Kedves Isten!
- Ha nem hagytad volna, hogy a dinoszaurusz kihaljon, nem lenne országunk.
- Jól csináltad.
- Jonathan
- Kedves Isten!
- Szeretlek, mert mindent megadsz, amire szükségünk van, de miért úgy találtad ki, hogy meg kell halnunk?
- Daniel
- Kedves Isten!
- Fantasztikus, hogy a csillagok mindig jó helyre kerülnek.
- Jeff
- Kedves Isten!
- Szerintem senki sem lenne jobb Isten, mint Te. Csak azt akartam, hogy tudd.
- Nem csak azért mondom, mert Te vagy Isten.
- Charles
- Kedves Isten!
- Nem gondoltam, hogy a narancssárga megy a lilával, amíg kedden nem láttam a naplementét, amit te készítettél. Klassz volt.
- Eugene
- Kedves Istenem!
- Én nagyon ritkán imátkozom, de akkor nagyon, hogy segíts a szerelmi életemen!
- Reni 10
Malackodás
[szerkesztés]Két kemény katona,
keserves kínok között,
két kiló kukoricakását
kakált ki.
(Alliteráció)
Irodalom
[szerkesztés]- B. Fábri Magda: Gyerekszáj; öt évtized gyűjtése, Kairosz, 2003. ISBN 963-9484-64-4
- Lengyel, Zsolt: A gyereknyelv, Gondolat, Budapest, 1981.